What to check
Use names to find an item, then read its PokéBonk effect before choosing it.
PokéBonk — Do items work like in the main other games in the series?
The short answer
Use the PokéBonk effect text. Familiar names do not establish familiar mechanics: an observed Ether offer increased attack speed, while an X Defense offer increased evasion.